The WFHSS and Hong Kong Sterile Services Management Association are delighted to welcome you to the 26th World Sterilization Congress to be held at dynamic Hong Kong, China, the cosmopolitan hub with melting pot of cultures, languages, and traditions. 

世界医院灭菌科学联盟和香港消毒服务管理协会很高兴欢迎您参加第 26 届世界消毒大会，该大会将在充满活力的中国香港举行，香港是一个融合了各种文化、语言和传统的国际大都会。 

The theme of the 2025 World Sterilization Congress is “Bring the Sterilization Science to the next level”. We have curated an exciting scientific program through engagement of sterilization leaders, scientific experts and innovators from the globe. With insightful presentations and inspiration, we aim at driving enhancement in sterilization practices and assurance of the highest standards of safety and efficacy. 

2025年世界灭菌大会的主题是“将灭菌科学提升到新水平”。我们精心策划了一场激动人心的科学研讨会，汇聚了来自全球灭菌领域的领军人物、科学专家和创新者。我们旨在通过富有洞察力的演讲和启发，推动灭菌实践的改进，并确保标准达到最高的安全性和有效性。 

We are confident that this congress will be a catalyst for collaboration, creativity, and advancement in sterilization field. Let's embark on this journey of discovery together. More importantly, your contributions are vital to the advancement in protecting public health and safety.

我们相信，本次大会将成为灭菌领域合作、创新和进步的催化剂。让我们携手踏上这段探索之旅。更重要的是，您的贡献对于保障公众健康和安全的进步至关重要。